문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 카밀라 발리예바 도핑 적발 사건 (문단 편집) === 피겨 스케이팅 선수들 === >[[김연아]]: '''Athlete who violates doping cannot compete in the game. This principle must be observed without exception.''' All players’ efforts and dreams are equally precious. >---- >'''도핑(규정)을 위반한 선수는 경기에 출전할 수 없다. 이 원칙은 예외 없이 지켜져야 한다.''' 모든 선수의 노력과 꿈은 똑같이 소중하다. [[https://www.instagram.com/p/CZ9CsSFJPpX|#]] >[[애슐리 와그너]]: Actually, I’m not numb, I’m shocked, disappointed, ashamed and furious. '''This makes a mockery of clean competition and underlines the idea that if you’re under 18, skating clean means something different.''' So unfair to the clean athletes of this event, and this Olympics. >---- >사실, 망연자실한다기보단, 충격적이고, 실망스럽고, 수치스러우며 분노스럽다. '''이번 결정은 정당한 경쟁을 조롱하는 것이고, 미성년자 선수들에게 있어서는 정당함의 의미가 다르다고 말하는 것과 같다.''' [[2022 베이징 동계올림픽|이번 올림픽]]에서 정당하게 경쟁하는 다른 선수들에게 너무나도 불공정하다. [[https://twitter.com/AshWagner2010/status/1493167282234798087|#]] >[[아담 리폰]]: If they are truly worried about the irreparable harm, set her up with proper counseling to deal with the incredibly sad situation she finds herself in and '''SEND HER HOME.''' The irreparable harm that will be done is to the entire Olympic Games. She shouldn’t be allowed to compete. >---- >만일 정말로 돌이킬 수 없는 피해가 걱정된다면, 그녀가 심리상담을 받아서 지금의 슬픈 상황에 대처할 수 있도록 조치하고, '''집으로 보내야 한다.''' 올림픽 전체에 돌이킬 수 없는 피해가 발생할 것이다. 그녀가 경기에 출전하도록 두어서는 안 된다.[* 이 글 이후에도 엄청나게 많은 타래들을 써내려갔고, 마지막에는 "[[fuck|F**k]] this."라고 쓰며 해당 사태를 강하게 비판했다.] [[https://twitter.com/AdamRippon/status/1493265363223547905|#]] >메건 두하멜: How is anyone going to take the women’s event seriously now? We were just told illegal drugs and abuse are okay. If that is what this sport is about now, I want nothing to do with it. '''February 14 2022. The day the Olympic spirit died.''' >---- > 이제 누가 여자 싱글 종목을 진지하게 받아들일 수 있을 것인가? 불법적인 약물과 그 남용이 문제가 없다고 한다. 만약 그러하다면, 나는 이 종목에 더 이상 신경쓰고싶지도 않다. '''[[2022년]] [[2월 14일]]. 올림픽 정신은 이날 죽었다.''' [* 캐나다 피겨 스케이터 페어 선수인 [[메건 두하멜 / 에릭 래드포드|메건 두하멜]]은 에릭 래드포드와 함께 2018 평창 동계올림픽에서 단체 금메달, 개인 동메달을 딴 메달리스트이다. 올림픽 메달리스트가 이젠 자신의 종목에 연관되고싶지 않다고 환멸을 나타낸 것.] [[https://twitter.com/mhjd_85/status/1493164235261628423|#]] >[[스캇 모이어]]: I do feel for the 15-year-old, '''but at the end of the day if she did cheat, it’s very simple to me—she shouldn’t be competing.''' I do put the blame for that on people around her, and not so much on her. But this is a big hit to the Olympic movement. We will talk about how yes, life isn’t fair all the time, but the most important thing is to keep your integrity, and play the game by the rules, and for what you believe in. >---- >15살이 불쌍하긴 하지만,''' 만약 도핑을 했다면 간단하다. 경기에 나와선 안 된다.''' 그녀보다는 주변인들을 더 비난하겠지만, 이건 올림픽의 기치에 대한 심각한 위해이다. 항상 삶이 공평하지 않다고 말하곤 하지만, 가장 중요한 것은 공정함을 지키고, 규칙에 따르며, 자신이 믿는 바를 위해서 경기를 해야 한다는 것이다. [[https://time.com/6148004/kamila-valieva-doping-decision-olympians-reactions|#]] >[[그레이시 골드]]: It’s not really women’s figure skating anymore. It’s '''girls’ figure skating.''' I know it’s not the first time people have said this; I grew up in the wake of Tara Lipinski and Michelle Kwan winning titles at 15. But while the old 6.0 judging system forced Lipinski and Kwan to be more mature, the current IJS one doesn’t allow girls to ever grow up because their womanly curves make the triple combinations and quads difficult to complete. Now it’s the Russian wonder kids’ world. Everyone else is just gulping their oxygen to try to keep up with their ever more difficult programs. >---- >이건 진정한 여성의 피겨 스케이팅이 아닙니다. '''소녀들의 피겨스케이팅'''일 뿐입니다. 그리고 저는 사람들이 이런 말을 한 것이 처음이 아님을 알고 있습니다. 저는 타라 리핀스키와 미셸 콴이 15살에 우승을 한 이후에 자랐습니다. 그러나 구 채점제인 6.0 만점제는 리핀스키와 콴을 더 성숙하게 만들었지만, 현재의 IJS 채점제는 소녀들이 여성으로 성장하지 못하게 하는데, 이건 트리플 콤비네이션 점프와 쿼드 점프가 여성의 성숙한 신체로는 완성하기 어렵기 때문입니다. 이제 피겨는 러시아 신동들의 세계가 되었습니다. 다른 선수들은 점점 더 힘들어지는 프로그램을 따라잡기 위해 그저 산소를 들이키며 헐떡거릴 수밖에 없습니다. [[https://www.thecut.com/2022/02/america-olympic-medals-womens-singles-skating.html|#]] [[김연아]], [[애슐리 와그너]], [[아담 리폰]] 등 은퇴한 피겨 스케이팅 선수들도 CAS의 결정에 대해 비판했다. 특히 미국 선수들은 현역과 은퇴를 가리지 않고 대부분이 트윗을 올리며 이러한 결정을 크게 비판했다. 특히 [[김연아]]의 소신 발언이 인상적인데, [[2014 소치 동계올림픽]]에서 [[2014 소치 동계올림픽/피겨 스케이팅 판정 논란|올림픽 피겨 사상 최악의 편파판정]]으로 본인의 금메달을 빼앗기는 피해를 보았을 때도 상대 선수인 [[아델리나 소트니코바]]나 [[심판]]을 비판하지 않았고, 타 선수의 웜업 방해 사건 때도 그에 대해 언급한 적이 없으며, 본인의 정석 점프와 타 선수의 치팅 점프를 비교하는 인터뷰 질문에도 "잘못된 점프가 쉬운 점프는 아니다."라고 하는 등 타 선수들을 공개적으로 비판한 적이 일절 없었기 때문. 그런 김연아마저 발리예바의 도핑 의혹을 비판할 정도로 도핑은 [[승부조작]], 심판 매수와 더불어 스포츠인으로서는 절대로 저질러서는 안 될 악질 중범죄인 것이다. 이에 많은 대한민국 피겨 스케이팅 선수들이 해당 포스팅을 리그램하며 암묵적으로 지지했고 많은 미국 선수들도 해당 글을 리그램했다. 이 뿐만 아니라 [[김예림]]은 인터뷰를 통해 현재 일어나고 있는 사태에 대해 공식적으로 "기분이 좋지 않다."고 불쾌감을 표하기도 했으며, [[알리사 리우]]도 현 사태에 대해 비판을 하기도 했다. [[유영(피겨 스케이팅)|유영]]도 경기 중에는 신경을 안 쓰려고 했으나 경기가 끝나고 나서는 "신경이 안 쓰였다고 하면 거짓말이기는 하나 최대한 신경을 안 쓰려고 노력했다."는 등의 인터뷰를 하기도 했다. 그리고 [[차준환]]은 CAS 결정이 나오기 전인 12일에 열린 기자회견에서 관련 질문을 받았을 때 "도핑 문제가 발생한 게 안타깝다. 도핑 문제는 선수를 보호하기 위해 만든 차원이라고 생각한다"면서 "어떤 스포츠에서든 선수가 깨끗하고 순수하게 최선을 다해 쏟아부은 노력이 반영돼야 한다고 믿는다. 좀 더 깨끗한 스포츠 환경이 되면 좋겠다"라고 답했다. 그리고 14일에는 다른 몇몇 선수 및 관계자들과 마찬가지로 [[김연아]]의 인스타그램 글에 좋아요를 눌렀다. >[[카타리나 비트]]: Kamila Walijewa, dieses junge Mädchen und Wunderkind, welches gerade die ganze Welt mit ihrer Sportlichkeit und Anmut verzaubert, ist mit ihren 15 Jahren minderjährig und sie trifft hier keine Schuld. (중략) It is a shame, and the responsible adults should be banned from the sport forever!!! What they knowingly did to her, if true, cannot be surpassed in inhumanity and makes my athlete's heart cry infinitely. (중략) I admire Kamila as a radiant star, who burst into the orbit of the international skating world, and I still very much wish she has come to stay. >---- >전 세계를 매료시킨 어린 소녀이자 천재인 카밀라 발리예바는 15세 이하이고 이번 일에 책임이 없다. (중략) 부끄러운 일로, 이번 사건에 책임 있는 어른들은 모두 영원히 스포츠에서 추방당해야 한다. 어른들이 알고도 발리예바에게 이런 일을 한 게 사실이라면 비인간적이다. (중략) 나는 세계 스케이트 계의 빛나는 스타인 카밀라를 존중한다. 나는 여전히 그녀가 올림픽에 머물기를 원한다. [[https://www.facebook.com/KatarinaWitt|#]] 한편, [[카타리나 비트]]를 비롯한 일부 선수들은 이번 도핑 사건의 책임이 발리예바의 주변 어른들에게 있다며 발리예바를 두둔하였다. 이러한 [[동정론]]은 발리예바가 아직 [[미성년자]]인 것에 기인한다. [[로이터 통신]]은 약물이 검출된 사실 자체보다 이런 상황을 만든 발리예바 주변 사람들이 비난을 받고 있다고 전했다. 그러나 팬들의 반응은 싸늘한데, 카타리나 비트 역시 [[냉전시대]] [[공산권]]이던 [[동독]] 출신 스포츠 스타로서 [[https://www.joongang.co.kr/article/2341619|어린 시절부터 상습적으로 아나볼릭 스테로이드를 복용한 점]] 때문이다. [[동유럽]] 국가들의 어린 선수들의 약물 복용이 일상화되었기 때문에 그녀가 직접적으로 선수를 비난하기보다는 선수가 반강제적으로 도핑을 하도록 만드는 시스템적인 병폐를 비판하는 것일 뿐이라고 보고 있다. 미성년 약물 복용자들에 대해서도 도핑에 대한 책임을 일률적으로 물어야 하는지, 아니면 그들 역시 체제 선전에 소모당하고 버려지는 피해자이므로 적발 선수 개개인에 대한 비난에만 치중하기보다는 더욱 근본적인 적폐청산이 시급하다고 보는지는 관점에 따라 다양한 분석이 가능하며, 진정으로 선수를 걱정한다면 출전을 막아야 한다고 일갈한 리폰처럼 발리예바의 출전 강행을 비판하는 선수들이 발리예바 개인에 대한 걱정도 드러내는등 서로 양립 불가능한 대척점의 의견까지는 아니므로 다양한 방면에서 생각해볼 가치는 있다. 실제로 비트는 발리예바에 대한 이런 걱정을 드러내면서 미성년 선수들이 [[소모품]]처럼 혹사당하는 현실을 바꾸기 위해서는 성인 무대 출전 연령을 높여야 한다는 급진적인 주장을 함께 내놓기도 했다. 그리고 비트는 상단의 [[김연아]]의 [[인스타그램]] 글에 좋아요를 눌러주기도 한 걸 보면 [[김연아]]의 비판에도 어느 정도 동조하고 있는 걸로 보인다. '기타' 단락 참조.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기